Loading...
下载客户端
最近播放

日本 | 岛呗 Shima Uta

岛呗(島唄 / シマ唄)指的是奄美群岛(现属日本鹿儿岛县)的民谣。在琉球语奄美方言中,“シマ”(shima)不仅是“岛”的意思,更包含“故乡”的意思;“唄”(うた / uta)则是“民谣”的意思。因此“岛呗”一词原本意思是“故乡的民谣”,而正是因为“シマ”一字特殊含义,许多奄美人不将这种歌谣写作“島唄”,而是将它写作“シマ唄”。唱岛呗的人被称作“呗者”。

由于“呗”字的发音与日本语中“歌”字的发音相同,一些中文媒体亦将“岛呗”写作“岛歌”。

岛呗与日本本土的和歌在音律上有很大的不同。与琉歌一样,岛呗的音律为8、8、8、6;与和歌的5、7、5、7、7,以及日本民谣的7、7、7、5都不相同。岛呗的音域很广。在德之岛以北地区,使用的是与日本本土相同的五声调式阳音阶(D、F、G、A、C、D);冲永良部岛以南则使用琉球音阶(C、E、F、G、B、C)。岛呗的伴奏乐器往往是三味线。

在奄美群岛,不同地区的岛呗其风格亦不相同。例如,奄美大岛北部流行“笠利节”,其节奏平缓稳重;而南部则流行“东节”,情绪充沛,回转变化丰富。笠利节和东节是岛呗最主要的两大流派。元千岁和中孝介的演唱方式就属于东节风格。

岛呗的演唱需要类似于女性的假声,这是因为琉球群岛地区妹神(おなり神)的缘故。



Top
Host: , Process All 0.2723s Memory:6048.47k