Loading...

Zombie

所属专辑:
演唱者:
作曲:
Cranberries
《Zombie》歌词:
Zombie 僵尸
Another head hangs lowly
Child is slowly taken
And the violence caused such silence
Who are we mistaken
另一个脑袋低垂着
孩子们被陆续抓捕
暴力过后死寂如灰
我们误解了谁呢
But You see it's not me,
It's not my family
In your head,in your head
They are fighting
With their tanks, and their bombs
And their bombs, and their guns
In your head
In your head they are crying
但是你知道,不是我
不是我的家人
在你的脑海里,你的脑海里
他们用坦克,炸弹和枪支
在战斗
在你的脑海里
他们在你的脑海里哭泣
In your head, in your head
Zombie, zombie, zombie
What's in your head, in your head
Zombie, zombie, zombie
在你的脑海里,你的脑海里
僵尸,僵尸,僵尸
你脑海里盘旋着什么,你的脑海里
僵尸,僵尸,僵尸
Another mother's breaking
Heart is taking over
When the violence causes silence
We must be mistaken
另一个母亲破碎的心
正在接管残局
当暴力过后死寂如灰
我们一定是弄错了
It's the same old theme since 1916
In your head, In your head they're still fighting
With their tanks ,and their bombs
And their bombs, and their guns
In your head In your head they are dying
这是1916年①以来的战争重演
在你的脑海里,
他们用坦克,炸弹和枪支
仍在你的脑海里战斗
在你的脑海里
他们正在你的脑海里死去
In your head, in your head
Zombie, zombie, zombie
What's in your head, in your head
Zombie, zombie, zombie
在你的脑海里,你的脑海里
僵尸,僵尸,僵尸
你脑海里盘旋着什么,你的脑海里
僵尸,僵尸,僵尸
①1916年为第一次世界大战期间
(歌词翻译仅供参考)

文本歌词最后由 紫鸢尾 编辑于2015-12-23 12:51

我来说两句

您需要登录后才可以留言,新用户 注册虾米帐号

热门评论

  • jeryhu

    jeryhu(melody)2017-05-04 12:37 赞(98) 弱(0)
    能不能来个管理员,清掉垃圾评论,营造一个好的生态圈,或者来个举报功能也行
  • Very

    Very(donotretreat)2016-01-21 13:08 赞(137) 弱(0)
    有人想污也没什么,这很正常,但是我不希望看到这样的东西被顶上热评。enjoy the music~
  • Dimelo~

    Dimelo~(诺不轻信,故人不负我,诺...)2017-12-02 18:21 赞(7) 弱(0)
    这歌不错,听出一种孤独的味道

1180条简评

12345678 下一页 (第1页, 共1180条)
Top
Host: , Process All 0.5547s Memory:6546.02k