@微博好友，送歌给Ta！
歌词：
サボテソの花（仙人掌之花）
ほんの小さな出来事に爱は伤ついて 对这样的小变故，爱正在受到伤害
君は部屋をとびだした真冬の空の下に 你从房子里飞跑出来，在寒冬的天空下
编みかけていた手袋と洗いかけの洗濯物 洗着用麻编的手袋
シャボンの泡がゆれていた君の香りがゆれてた 肥皂的泡泡在飘摆，你的香气在飘荡
たえまなくふりそそぐこの雪のように 瞬间，雪花纷扬而降
君を爱せばよかった 与你相爱真好
窓にふりそそぐこの雪のように 窗外大雪把窗户都封住了
二人の爱は流れた 二人的爱在流淌
思い出つまったこの部屋を仆も出てゆこう 回忆充满这房子 我也出门远行了
ドアにかぎをおろした时なぜか涙がこぼれた 门被锁上时，为何零零泪下
君が育てたサボテンは小さな花をつくった 你所培育的仙人掌已经长出小花
春はもうすぐそこまで恋は今终った 春天马上就到了，恋爱现在结束了
この长い冬が终るまでに 这漫长的冬季终于到了尽头
何かをみつけて生きよう 想是为了寻找什么而生长似的
何かを信じて生きてゆこう 像是怀着某种信仰而生活
この冬が终るまで 直到这个冬季终结时。
この长い冬が终るまでに 这漫长的冬季终于到了尽头
何かをみつけて生きよう 想是为了寻找什么而生长似的
何かを信じて生きてゆこう 像是怀着某种信仰而生活
この冬が终るまで 直到这个冬季终结时。
ララララ
ほんの小さな出来事に爱は伤ついて 对这样的小变故，爱正在受到伤害
君は部屋をとびだした真冬の空の下に 你从房子里飞跑出来，在寒冬的天空下
编みかけていた手袋と洗いかけの洗濯物 洗着用麻编的手袋
シャボンの泡がゆれていた君の香りがゆれてた 肥皂的泡泡在飘摆，你的香气在飘荡
たえまなくふりそそぐこの雪のように 瞬间，雪花纷扬而降
君を爱せばよかった 与你相爱真好
窓にふりそそぐこの雪のように 窗外大雪把窗户都封住了
二人の爱は流れた 二人的爱在流淌
思い出つまったこの部屋を仆も出てゆこう 回忆充满这房子 我也出门远行了
ドアにかぎをおろした时なぜか涙がこぼれた 门被锁上时，为何零零泪下
君が育てたサボテンは小さな花をつくった 你所培育的仙人掌已经长出小花
春はもうすぐそこまで恋は今终った 春天马上就到了，恋爱现在结束了
この长い冬が终るまでに 这漫长的冬季终于到了尽头
何かをみつけて生きよう 想是为了寻找什么而生长似的
何かを信じて生きてゆこう 像是怀着某种信仰而生活
この冬が终るまで 直到这个冬季终结时。
この长い冬が终るまでに 这漫长的冬季终于到了尽头
何かをみつけて生きよう 想是为了寻找什么而生长似的
何かを信じて生きてゆこう 像是怀着某种信仰而生活
この冬が终るまで 直到这个冬季终结时。
ララララ
文本歌词最后由 Gaeazyy 编辑于2011-06-25 15:44
- 2259试听
- 21分享
- 14评论
{var%20f='http://v.t.sina.com.cn/share/share.php?appkey=3845915579',u=z||d.location,p=['&url=',e(u),'&title=',e(t||d.title),'&source=',e(r),'&sourceUrl=',e(l),'&content=',c||'gb2312','&pic=',e(p||''),'&ralateUid=1718436033'].join('');function%20a(){if(!window.open([f,p].join(''),'mb',['toolbar=0,status=0,resizable=1,width=440,height=430,left=',(s.width-440)/2,',top=',(s.height-430)/2].join('')))u.href=[f,p].join('');};if(/Firefox/.test(navigator.userAgent))setTimeout(a,0);else%20a();})(screen,document,encodeURIComponent,'','','http://img.xiami.com./images/album/img59/23259/3468811252906584.jpg','分享一首来自虾米网的歌曲:サポテソの花','http://www.xiami.com/song/1769116458','utf-8'));){kind=link}
{var _t=encodeURI(document.title),_url=encodeURI(document.location),_appkey=encodeURI('appkey'),_pic=encodeURI('http://img.xiami.com./images/album/img59/23259/3468811252906584.jpg'),_site='',_u='http://v.t.qq.com/share/share.php?title='+_t+'&url='+_url+'&appkey='+_appkey+'&site='+_site+'&pic='+_pic;window.open(_u,'\u8f6c\u64ad\u5230\u817e\u8baf\u5fae\u535a','width=700, height=680, top=0, left=0, toolbar=no, menubar=no, scrollbars=no, location=yes, resizable=no, status=no');})());){kind=link}
{t=t||d.title||'';if(m&&m.constructor===Array){x='';for(var i=0;i<m.length;i++){x+='&media='+e(m[i]);}m=x}else{m=m||'',m='&media='+e(m)}window.open(' http://huaban.com/bookmarklet/?url='+e(d.location)+'&title='+e(t)+m,'pin'+(new Date).getTime(),'status=no,resizable=no,scrollbars=yes,personalbar=no,directories=no,location=no,toolbar=no,menubar=no,width=632,height=270,left=0,top=0');return !1;})('http://img.xiami.com./images/album/img59/23259/3468811252906584.jpg','分享一首来自虾米网的歌曲:サポテソの花',encodeURIComponent,document))){kind=link}
我来说两句
注册一个虾米账号(it's free)， 或者直接登录。
14条简评