Loading...

十丈铜嘴Arvan Ald Guulin Honshoor

所属专辑:
演唱者:
作词:
Nine Treasures
作曲:
Nine Treasures
《十丈铜嘴》歌词:
译文:
放眼望去哟,草原上牛羊万千
身后却藏着我那长满獠牙的姐姐
哎呦,哎呦,不知道怎么办哟
哎呦,哎呦,真是伤脑筋哟
我的姐姐变成了十丈铜嘴兽哟
放眼望去哟,灌木杂草一片片
往下一瞅嘿,她正在啃木头哟
哎呦,哎呦,不知道怎么办哟
哎呦,哎呦,真是伤脑筋哟
我的姐姐变成了十丈铜嘴兽哟
我的姐姐变成了十丈铜嘴兽哟

《十丈铜嘴》的完整故事:
  “草原上生活这一家牧户:父母与两个孩子,一个姐姐一个弟弟。不幸的是有一天,姐姐突然被妖怪附身成为了举止怪异的人,每天吃家里的牲畜。爸爸经常在她放羊的时候能远远看到姐姐吃羊,明白姐姐已经变成为了妖怪,就和老伴儿商量,我们两口子够呛可以跑得动,一定要让孩子赶紧跑吧。于是和弟弟说,你的姐姐变成了妖怪,家里有两匹马,你要骑着它们一只跑,一直跑到两匹马再也跑不动为止,到时候你就会遇见一家人,就在那户人家歇着吧。年轻的弟弟赶紧骑着马跑,果然两匹马都跑不动的时候看见了一户人家,这家人是一对老夫妇,膝下无子,就对弟弟说,多可怜的孩子啊,当我们的儿子吧。弟弟住下之后格外思念父母,很想前往家里一探究竟,也许姐姐又变回了人?也许父母也都在?这么想的时候,老夫妇看出了他的心思,也同意他回去看看。临走时给了他三样东西:一面镜子、一把梳子和一个钗子。告诉他如果有危险就可以用它们。”
  
  “弟弟骑马回去,远远地就看见父母的尸体高高的悬挂在蒙古包的外面,伤心欲绝的他正要落泪,突然听见姐姐清脆又甜美的声音,啊,亲爱的弟弟回来了。一惊之下他回头看见成了妖怪的姐姐正在蒙古包的门口,身形由于贪吃变得肥硕,长长的头发垂到了地上,形状可怖。他急忙跑向马匹跳上去骑马狂奔,谁料到,妖怪姐姐此刻冲了出来,在后面边追边用手抓马尾巴,眼看着就要抓住的时候,弟弟猛然想起老夫妇给的三样东西,就掏出了镜子向后一扔,镜子落地之后立刻变成了符文困住了姐姐,一心想吃弟弟的姐姐挣脱之后又迅速追赶,弟弟接着又抛出了梳子。梳子落地之后变成了矮小的灌木丛,将身体肥硕的姐姐挤在了灌木丛里,长长的头发也被灌木丛紧紧缠绕,姐姐在里面又气又急,但依然挣脱了出来。弟弟的手里只有一把钗子了,只好把希望全都寄托在钗子上面。钗子落地之后立刻变成了一个高耸入云的巨树,弟弟赶紧下马爬了上去,此时的妖怪姐姐已经从灌木丛里挣脱了出来,见状后立刻化身为十丈铜嘴,开始啃食巨树,每一下都让巨树往下沉,眼见着巨树就要被啃完,弟弟危在旦夕。此刻突然从前面跑出了两条蒙古狗,正是老夫妇养的蒙古狗,老夫妇担心弟弟遇到不测,也担心三样法宝无法制服妖怪,就派了两条狗跟了上来。这两条狗一条叫哈萨尔,一条叫巴萨尔。两条勇猛的蒙古狗见到十丈铜嘴迅速扑了上去,将妖怪姐姐不断撕咬,弟弟获救了。从此之后,弟弟和老夫妇一直平静的生活着。”

原文:http://music.douban.com/review/7618179/

文本歌词最后由 - 编辑于2015-12-23 15:07

我来说两句

您需要登录后才可以留言,新用户 注册虾米帐号

热门评论

  • 東玄司

    東玄司(biu~biu~biu~...)2017-10-21 22:41 赞(50) 弱(0)
    完整版——我撸下二胡带儿!他们都能把头抬!他如果想二胡拿起得强的如塞亚体!北戴河!北戴河!二哈想着那!北戴河!北戴河!二叔我放假啦!一群人!二胡啊!不用脱衣裳看!就去团结湖!怀西葫芦二胡拿,我叫儿孙带买菜,爱吃刀削二胡拿起,我跟你玩真的!北戴河!北戴河!二哈想着那!北戴河!北戴河!二叔我放假啦!
  • 疯兔止水

    疯兔止水2013-12-15 12:46 赞(130) 弱(5)
    少数民族歌手都这么国际范了,摇滚里加的民族乐器毫无违和感啊。。央视年年都放的神马玩意,天天把人家还放在80年代呢!
  • 東玄司

    東玄司(biu~biu~biu~...)2017-06-21 01:18 赞(60) 弱(0)
    我撸下二胡带儿,他们都认二胡的!他如果想二胡拿起得强得像塞亚体!北戴河,北戴河,二哈想着那!北戴河,北戴河,二叔我放假啦!一群人,二胡啊!不用脱衣裳看!就去团结湖!

410条简评

12345678 下一页 (第1页, 共410条)
Top
Host: , Process All 0.6267s Memory:7070.37k