ねぇ　こんなに遅くに　ごめんね

吶　都這麼晚了　對不起呢

ねぇ　あなたに　伝えたい事があるの

吶　我有些話　想要跟你說呢

ねぇ　あなたは覚えているかな

吶　不知你是否還依稀記得呢

くだらない話を　いつまでも聞いてくれた

即使是無趣至極的話題　你總是願意側耳傾聽

ほら　春風が通り過ぎ　雨が降り

看哪　春風吹拂而過　降下了雨露

やがて　夏が過ぎ秋が来て　季節は巡るよ

而之後　渡過盛夏秋意來訪　季節變遷輪轉著哪

……