Loading...

神的随波逐流神のまにまに 中文版

所属专辑:
演唱者:
作词:
泠鸢yousa
作曲:
れるりり
编曲:
れるりり
《神的随波逐流》歌词:
久违的填词,本来打算按原词翻填一个,没想到写着写着脑洞开了,于是就变成了落魄的神明自我安慰以及安慰别人的故事……嗯嗯,差不多就是没事找乐的意思~~

原曲:神のまにまに 

作词:れるりり 
作曲:れるりり 
编曲:れるりり 
歌:初音ミク・镜音リン・GUMI

中文改编:泠鸢yousa


不知最近为什么总是不随心意
坐下望着窗外只会讨厌自己
无所不能的神明也时常烦闷闹心
我知道 讲出来 也不会有人相信

凿开石头缝隙只想一个人躲藏
堵上洞口尽管独自哭泣一场
这样狼狈的我怎能实现你的愿望
猜不透 也不想去想

但我 听说这是我最为珍贵的一个
小特长
多愁善感的我 为爱催生出千百万奇妙的情绪
化作无穷的力量

所以说
别向我祈求太多 和神明吵闹一宿
还未开放的幸福就在你的左右
月下美酒饮一口 敲锣打鼓都不够
醉了睡了醒了再向前走

所以说
不管下雨又刮风 过了春夏又秋冬
只要相信我的爱就在整个宇宙
泥巴路上迎着风 再把衣裳抖一抖
笑过以后就能越挫越勇

————————

不知什么时候人们变得漠不关心
功德盒子也只剩下几毛而已
空空的钱袋怎么能收买神的欢心
请一定 请一定 找一天一次付清

雨天滴滴答答 穿过透光的屋顶
无人使唤的我端坐雨中故作淡定
眼看破落的这里就快要无人问津
我依然 安心地等着你

还有 因为你和我交换彼此深藏的
小秘密
约定 只要跌倒再站起就会赢得资格去获取
改变一切的奇迹

所以说
跟随在神的背后 敲碗拍桌甩衣袖
还未开放的幸福就在每个角落
月下美酒饮一口 脱下衣裳挂枝头
醉了睡了醒了再向前走

所以说
不轮现在或今后 和神明吵闹傲游
太多沮丧担忧都不必再保留
不管下雨又刮风 泥巴路上花一朵
笑过以后就能越挫越勇



这世界早已埋下太多的希望
藏在了重复的孤单又无趣的日常
或许有一天谁微笑着抛向你手心
或许在心里 在你身旁

所以说
别再祈求太多 陪在我的身侧
因为有我的爱温暖整个宇宙
今天钻进被窝 明天光芒四射
照亮每个人的心窝

所以说
敲锣打鼓都不够 敲碗拍桌甩衣袖
直到每一个人都爱整个地球
不管春夏又秋冬 无忧无虑到最后
笑着跳着 唱着歌一起走

文本歌词最后由 泠鸢yousa 编辑于2015-12-21 11:16

LRC歌词最后由 编辑于2015-12-04 20:51

我来说两句

您需要登录后才可以留言,新用户 注册虾米帐号

热门评论

  • 奶油

    奶油(可以陪在我身边吗)2017-11-04 09:40 赞(501) 弱(0)
    我有一次上山里玩,路上遇到一只狐狸,心血来潮远远冲它大喝一声:“孽畜!还不快快现出原形?!”狐狸楞了一下,突然开口说话了:“这本来就是原形啊!”“妈呀有妖怪!!!”我大叫一声撒丫子跑了,狐狸嗷地一声跟着在后面跑,边跑边叫:“哪儿哪儿有妖怪啊!别丢下我呀!吓死我了…”
  • sakura

    sakura(善于等待的人,一切都会及...)2017-12-29 01:05 赞(137) 弱(0)
    “你听过第一个3D环绕音乐是什么?”“丢手绢。”
  • 走样

    走样2017-08-06 14:09 赞(472) 弱(0)
    谁说日文音乐 改版成中文就难听? 这就是打脸的案例

618条简评

12345678 下一页 (第1页, 共618条)
Top
Host: , Process All 0.5586s Memory:7145.43k