歌词:
耀眼的夏日
-----
沿着玉川上水行走
来到你小小的住处
窗边的竹叶在夏日里摇摆
喜欢太宰的你 喝下了安眠药
在炎热的阳光下 你一如既往
汗流浃背地睡着
比绣球花还要鲜艳的
季末的蝉鸣
向你借来的 太宰的书
成了孤独的遗物
我微微地出着汗 清楚地记得
令人怀念的 当时的景色
注:
1.玉川上水(たまがわじょうすい),引自多摩川,从东京都羽村市流至新宿区四谷,日本江户时代承应元年(1652年)玉川庄右卫门跟玉川清右卫门兄弟开通的引水道,称玉川上水。1948年太宰治与爱人山崎富荣在6月13日深夜,于玉川上水投水自尽。
2.太宰:太宰治(だざい おさむ,1909年6月19日-1948年6月13日),本名津岛修治(つしま しゅうじ),日本小说家。
太宰治从学生时代起已希望成为作家,21岁时和银座咖啡馆女侍投海自杀未遂。1935年《晚年》一书中作品《逆行》列为第一届芥川赏的候选作品。结婚后,写出了《富岳百景》及《斜阳》等作品,成为当代流行作家。1948年6月13日深夜与崇拜他的女读者山崎富荣跳玉川上水自杀,得年39岁,留下了《人间失格》等作品。
-----
沿着玉川上水行走
来到你小小的住处
窗边的竹叶在夏日里摇摆
喜欢太宰的你 喝下了安眠药
在炎热的阳光下 你一如既往
汗流浃背地睡着
比绣球花还要鲜艳的
季末的蝉鸣
向你借来的 太宰的书
成了孤独的遗物
我微微地出着汗 清楚地记得
令人怀念的 当时的景色
注:
1.玉川上水(たまがわじょうすい),引自多摩川,从东京都羽村市流至新宿区四谷,日本江户时代承应元年(1652年)玉川庄右卫门跟玉川清右卫门兄弟开通的引水道,称玉川上水。1948年太宰治与爱人山崎富荣在6月13日深夜,于玉川上水投水自尽。
2.太宰:太宰治(だざい おさむ,1909年6月19日-1948年6月13日),本名津岛修治(つしま しゅうじ),日本小说家。
太宰治从学生时代起已希望成为作家,21岁时和银座咖啡馆女侍投海自杀未遂。1935年《晚年》一书中作品《逆行》列为第一届芥川赏的候选作品。结婚后,写出了《富岳百景》及《斜阳》等作品,成为当代流行作家。1948年6月13日深夜与崇拜他的女读者山崎富荣跳玉川上水自杀,得年39岁,留下了《人间失格》等作品。
文本歌词最后由 ElvisWu 编辑于2011-09-22 11:53
@微博好友,送歌给Ta!




我来说两句
注册一个虾米账号(it's free), 或者直接登录。
3条简评