50.7万
所属专辑
作词
Eino Kettunen
作曲
Traditional
编曲
Loituma
Ievan Polkka
Eva's Polka / 伊娃的波尔卡
立即播放
2992
分享
手机试听

歌词

Nuapurista kuulu se polokan tahti

Jalakani pohjii kutkutti

Ievan äiti se tyttöösä vahti

Vaan kyllähän Ieva sen jutkutti


Sillä ei meitä silloin kiellot haittaa

Kun myö tanssimme laiasta laitaan

Salivili hipput tupput täppyt

äppyt tipput hilijalleen


Ievan suu oli vehnäsellä

Ko immeiset onnee toevotti

Peä oli märkänä jokaisella

Ja viulu se vinku ja voevotti


Ei tätä poikoo märkyys haittaa

Sillon ko laskoo laiasta laitaan

……

更多

文本歌词最后编辑于2016-10-30 06:45

LRC歌词最后编辑于2013-02-20 16:42

编辑者小词LyricsInfo

评论

0/300
评论
热门评论27

《甩葱歌》是一首来自芬兰的波尔卡舞曲,是首斯堪地那维亚的地方歌谣。1930年代由Eino Kettunen以东欧地区传统的波尔卡调子写成的。Loituma是来自芬兰的一支演唱团队,有四位成员组成了四个声部来演唱,他们的歌曲都是以比较传统的芬兰音乐为主。参加1997年的考斯蒂宁民谣音乐节而倍受关注。

5年前
回复
·
171
·
更多

这个不是甩葱歌,两手都被称为原版

4个月前
回复
·
2
·
更多
共2条更多回复

歌词翻译:

  隔壁传来的波尔卡舞曲调

  让我也忍不住踏起脚来,oh!

  Ieva的妈妈小心的盯着他的女儿只是

  Ieva还是想办法瞒住了阿,你知道

  因为谁也不会去听妈妈唠叨

  当大家都在旁边开心跳舞

  Ieva在欢笑小提琴也在歌唱

  大家都聚到她的身旁祝她好运,

  所有女生都是那么漂亮火辣

  旁边帅小伙们则跳得就像活跃的雄鹿

  因为谁也不介意在这种场合流汗,

  当大家都在旁边开心跳舞

2年前
回复
·
151
·
更多

8个月前
回复
·
·
更多
共3条更多回复

我谁都不服 就服这男人的 肺活量

2年前
回复
·
134
·
更多

学驴子叫都可以叫到喉咙哑

4个月前
回复
·
3
·
更多
共7条更多回复
/