Snuff Slipknot Snuffmp3 Snuff歌词

Loading...
 

Snuff

+ 更多
歌词:
译BY莫须有

Bury all your secrets in my skin 把你的秘密埋葬在我内心之中
Come away with innocence, and leave me with my sins 在漠然中离去,把我遗弃在自己的罪恶里
The air around me still feels like a cage 环绕我的气氛依旧形若牢笼
And love is just a camouflage for what resembles rage again… 为何爱又一次必须隐藏在愤怒的伪装之下?

So if you love me, let me go. And run away before I know. 如果你爱我,就让我走。在我发觉前高飞远走。
My heart is just too dark to care. I can't destroy what isn't there. 我的心已太阴霾无法顾及其它,我战胜不了臆想中的羁绊。
Deliver me into my Fate - If I'm alone I cannot hate 把我抛弃在自己的命运里,如果我因此孤独我不会抱怨
I don't deserve to have you… 我从未奢求能拥有你
My smile was taken long ago / If I can change I hope I never know 我的笑容早已被夺走,如果我有选择我希望从未懂得

I still press your letters to my lips 我还是把你的信轻放嘴唇
And cherish them in parts of me that savor every kiss 在每次亲吻中分解它的气息珍藏内心
I couldn't face a life without your light 我面对不了这样的生活,没有你的光亮照亮我
But all of that was ripped apart… when you refused to fight 但是所有令我崩溃的,只是你拒绝坚持

So save your breath, I will not hear. I think I made it very clear. 所以珍重你的呼吸,我将不复听见,我想我已经说的很明白
You couldn't hate enough to love. Is that supposed to be enough? 你还未狠的深刻到有爱的资格,难道这不值得被期待?
I only wish you weren't my friend. Then I could hurt you in the end. 我只希望你不曾是我的朋友,我知道我只会在最后伤害你
I never claimed to be a Saint… 我从未声明自己是个完人
My own was banished long ago / It took the Death of Hope to let you go
我在很久前已被放逐,我留着破灭的希望让你离开
So Break Yourself Against My Stones 你在我石头般的冷漠中粉身碎骨

And Spit Your Pity In My Soul 然后把你的怜悯系在我的灵魂上
You Never Needed Any Help 你从不需要任何帮助
You Sold Me Out To Save Yourself 你出卖我以拯救自己
And I Won't Listen To Your Shame 我不会倾听你的愧疚
You Ran Away - You're All The Same 你跑开了,如同你一贯的所作所为
Angels Lie To Keep Control… 天使靠谎言来控制别人...
My Love Was Punished Long Ago 你的爱就是对我恒久漫长的惩罚
If You Still Care, Don't Ever Let Me Know 如果你还在意,不要让我知道
If you still care, don't ever let me know…

文本歌词最后由 莫须有 编辑于2011-10-19 12:58

我来说两句

发表评论?

注册一个虾米账号(it's free), 或者直接登录

62条简评

  • 残月

    残月(贵阳)2012-01-13 13:16
    Slipknot这首歌真的触痛了内心最软的地方,想要坚持,却要逃跑是怎样的一种挣扎?if you love me let me go,And run away before I know,My heart is just too dark to care
    ...
  • 贝贝亲卫军

    贝贝亲卫军(兰州)2012-01-08 18:41
    好小清新啊
  • 米是水

    米是水(苏州)2012-01-01 04:15
    传说中Joey Jordison是重金属历史上速度最快的鼓手之一。。。。。
  • 明小明

    明小明(黄石)2011-12-28 12:33
    活结也有比较不噪的,这就是一首
  • 背手站

    背手站(包头)2011-12-25 18:24
    这首歌值得单曲循环····
  • 不只会弹吉他

    不只会弹吉他(银川)2011-12-20 14:10
    Bury all your secrets in my skin, come away with innocence and leave me with my sins. 我的身上埋有你所有的秘密,带着你的单纯离开我的罪恶。
  • 拾壹哥

    拾壹哥(东营)2011-11-27 22:12
    活结,比较符合大众的好听的一首
  • Reezer

    Reezer(南通)2011-11-27 13:53
    柔情金属...铁汉柔情,闹不住啊...
  • Draupnir

    Draupnir(厦门)2011-11-26 22:08
    My smile was taken long ago.If I can change I hope I never know
  • 艰苦狂欢节

    艰苦狂欢节(天津)2011-11-25 20:51
    喜欢
1234567 下一页 (第1页)
Top
Host: , Process All 0.0468s
db-write: connect costs s, queries costs s
db-read: 192.168.1.64 connect costs 0.0014 s, 8 queries costs 0.0054 s