Loading...

达塔伽达2008英国BBC世界音乐大奖亚太区最佳歌手顶顶美声再现

所属专辑:
演唱者:
编曲:
往生咒
《达塔伽达》歌词:
<<拔一切业障根本得生净土陀罗尼 >>

namo amitābhāya
tathāgatāya tadyathā
amṛtodbhave
amṛta-siddhaṃbhave
amṛta-vikrānte
amṛta-vikrānta
gāmine gagana
kīrta- kare svāhā
原文: ---现代汉语注音:
南无阿弥多婆夜 --- 拿摩阿眯搭巴呀- 注释:此句意译为‘归命无量光佛”。
哆他伽多夜 ---达塔伽达呀- 注释:此句意译为“如来”。
哆地夜他 ---达得压他- 注释:此句意译为“即说咒曰”。
阿弥利都·婆毗 ---阿弥利兜 巴威--注释:此句意译为‘甘露主”。
阿弥利哆·悉耽婆毗 ---阿弥利达 悉眈巴威- 注释:此句意译为‘甘露成就者”。
阿弥唎哆·毗迦兰帝 ---阿弥利达 威哥兰谛- 注释:此句意译为‘甘露播洒者”。
阿弥唎哆·毗迦兰多·伽弥腻 ---阿弥利达 威哥兰达 嘎弥尼- 注释:此句意译为‘甘露遍洒者”。
伽伽那 · 枳多 ·迦利 ---嘎嘎那 给地 嘎利- 注释:此句意译为‘遍虚空宣扬(甘露)者”。
娑婆诃  ---司哇哈- 注释:此句意译为‘成就圆满”。

歌词发音:
na-mo-a-mi-da-ba-ya-da-ta-ga-da-ya-da-a
ya-ta-a-mi-li-dou-ba-wei-a-mi-li-da-xi-dan-ba
wei-a-mi-li-da-wei-ge-lan-di-a-mi-li-da-wei-ge
lan-da-ga-mi-ni-ga-ga-na-gei-di-ga-li-sou-wa-ha

文本歌词最后由 无名 编辑于2016-10-29 14:35

我来说两句

您需要登录后才可以留言,新用户 注册虾米帐号

热门评论

  • 佐治仙蒂

    佐治仙蒂( )2017-05-23 18:20 赞(5) 弱(0)
    这个女声也是无语了,甜腻,没有穿透力,真的没有半点佛乐的感觉。
  • yubizhu

    yubizhu(音乐无国界)2011-07-23 20:04 赞(13) 弱(0)
    “模仿朱哲琴” 太高抬萨顶顶,太小看朱哲琴了。

46条简评

12345 下一页 (第1页, 共46条)
Top
Host: , Process All 0.5843s Memory:6309.8k