空へと続く Turnpikeを登り
海へと誘う Skylineはご機嫌
君が知らずに失くしかけていたもの
それを取り戻そうぜ
波の音が聞こえる
東京が遠ざかる

Wow Beautiful day
Wow What a Beautiful day!

白いビーチと日焼けしたガードレール
南へ走れ135号線

君が忙しくって
あきらめかけていたこと
それを掴まえようぜ
海が光っている
嘘は止めにしようぜ

Wow Beautiful day
Wow What a Beautiful day!
Wow Beautiful day
Wow What a Beautiful day!

君が大人になって守り続けたこと

それを忘れようぜ
たとえ束の間でも本当の自由だぜ

Wow Beautiful day
Wow What a Beautiful day!
Wow Beautiful day
Wow What a Beautiful day!
Oh. What a Beautiful day!

空は青くて海も碧くて
車もホント調子いいんだ
風の強さも波の高さも
雲の速さもちょうどいいんだ

途中で買ったビーチサンダル
格好悪いけどそれがいいんだ
情けない事
どうしようもない事
受け入れながら今日があるんだ

明日からも生きていかなくちゃ
孤独だけど
ひとりじゃないんだ
今日はなにもかもちょっといいんだ
奇蹟かもしれない
Beautiful day!
Beautiful day!



登上綿延到天空的turnpike
到大海誘人的skyline心情正好
你在不知不覺失去的事物去取回吧
聽到海浪的聲音 遠離東京

Wow Beautiful Day
Wow What a Beautiful Day

白色海灘與日曬的護欄
往南疾駛135號線
你因忙碌而開始放棄的事 去抓住他吧
大海閃耀光芒 去終止謊言吧

Wow Beautiful Day
Wow What a Beautiful Day

你成長後繼續守護的事就把它忘掉吧
既使是瞬間也是真正的自由

Wow Beautiful Day
Wow What a Beautiful Day

天空蔚藍 海也是 車子的狀況也真讚
風的強度還有海浪的高度
雲的速度也很完美

在半路上買的海灘鞋
雖然有點遜但這樣剛好
丟臉 無能為力的是 都去接受的今天

明天也要活下去
雖然孤獨但不是獨自一人
今天的所有一切都恰到好處
也許是奇蹟Beautiful Day

turnpike=收費公路