@微博好友，送歌给Ta！
| 所属专辑： | ACOUSTIC：LATTE |
| 演唱者： | Every Little Thing |
| 作词： | 五十嵐充 |
| 作曲： | 五十嵐充 |
歌词：
きっと きっと 誰もが /一定一定谁都有过
何か足りないものを /对于不切实际的东西
無理に期待しすぎて /过分期待
人を傷つけている /因此伤害了他人
会えばケンカしてたね /见面只是争吵
長く居すぎたのかな /是因为在一起太久了吧
意地を張れば なおさら /彼此固执己见
隙間 広がるばかり /裂痕只能越来越大
Kissをしたり 抱き合ったり /曾经亲吻曾经拥抱
多分それでよかった /或许这样多好
あたりまえの 愛し方も /我们一直都忘了
ずっと忘れていたね /平凡的相爱之道
信じ合える喜びも /相互的喜悦
傷つけ合う悲しみも /相互伤害的伤痛
いつかありのままに
愛せるように //总是歷歷在目地爱了
Time goes by…
都合 悪い時には /总是在不凑巧时百口莫辩
いつも言い訳してた
そうね そんなところは /就是这样俩个人 是多么相似阿
二人よく似ていたね
安らぎとか 真実とか /即使一直在追求 无忧无虑真实的感觉
いつも求めてたけど
言葉のように 簡単には /仅仅是只字片语 也难以简单地好好表达
うまく伝えられずに
もう一度思いだして /再一次回一起相爱时光
あんなにも愛したこと
「アリガトウ」が言える /想对你说声【感谢】
時がくるまで /若能时光倒转
Say good bye…
残された傷あとが //残留的伤痕
消えた瞬間 / 在消失的瞬间
本当の優しさの /一定会明白
意味がわかるよ きっと /真正的温柔的意味
過ぎた日に背をむけずに /背向流逝的日子
ゆっくり時間を感じて /感觉时光慢慢流过
いつかまた笑って /有一天能笑著
会えるといいね /与你再重逢呢
Time goes by…
Wow wow wow…
何か足りないものを /对于不切实际的东西
無理に期待しすぎて /过分期待
人を傷つけている /因此伤害了他人
会えばケンカしてたね /见面只是争吵
長く居すぎたのかな /是因为在一起太久了吧
意地を張れば なおさら /彼此固执己见
隙間 広がるばかり /裂痕只能越来越大
Kissをしたり 抱き合ったり /曾经亲吻曾经拥抱
多分それでよかった /或许这样多好
あたりまえの 愛し方も /我们一直都忘了
ずっと忘れていたね /平凡的相爱之道
信じ合える喜びも /相互的喜悦
傷つけ合う悲しみも /相互伤害的伤痛
いつかありのままに
愛せるように //总是歷歷在目地爱了
Time goes by…
都合 悪い時には /总是在不凑巧时百口莫辩
いつも言い訳してた
そうね そんなところは /就是这样俩个人 是多么相似阿
二人よく似ていたね
安らぎとか 真実とか /即使一直在追求 无忧无虑真实的感觉
いつも求めてたけど
言葉のように 簡単には /仅仅是只字片语 也难以简单地好好表达
うまく伝えられずに
もう一度思いだして /再一次回一起相爱时光
あんなにも愛したこと
「アリガトウ」が言える /想对你说声【感谢】
時がくるまで /若能时光倒转
Say good bye…
残された傷あとが //残留的伤痕
消えた瞬間 / 在消失的瞬间
本当の優しさの /一定会明白
意味がわかるよ きっと /真正的温柔的意味
過ぎた日に背をむけずに /背向流逝的日子
ゆっくり時間を感じて /感觉时光慢慢流过
いつかまた笑って /有一天能笑著
会えるといいね /与你再重逢呢
Time goes by…
Wow wow wow…
文本歌词最后由 diuren 编辑于2011-12-01 13:51
{var%20f='http://v.t.sina.com.cn/share/share.php?appkey=3845915579',u=z||d.location,p=['&url=',e(u),'&title=',e(t||d.title),'&source=',e(r),'&sourceUrl=',e(l),'&content=',c||'gb2312','&pic=',e(p||''),'&ralateUid=1718436033'].join('');function%20a(){if(!window.open([f,p].join(''),'mb',['toolbar=0,status=0,resizable=1,width=440,height=430,left=',(s.width-440)/2,',top=',(s.height-430)/2].join('')))u.href=[f,p].join('');};if(/Firefox/.test(navigator.userAgent))setTimeout(a,0);else%20a();})(screen,document,encodeURIComponent,'','','http://img.xiami.com./images/album/img68/7068/31799.jpg','分享一首来自虾米网的歌曲:Time Goes By','http://www.xiami.com/song/370977','utf-8'));){kind=link}
{var _t=encodeURI(document.title),_url=encodeURI(document.location),_appkey=encodeURI('appkey'),_pic=encodeURI('http://img.xiami.com./images/album/img68/7068/31799.jpg'),_site='',_u='http://v.t.qq.com/share/share.php?title='+_t+'&url='+_url+'&appkey='+_appkey+'&site='+_site+'&pic='+_pic;window.open(_u,'\u8f6c\u64ad\u5230\u817e\u8baf\u5fae\u535a','width=700, height=680, top=0, left=0, toolbar=no, menubar=no, scrollbars=no, location=yes, resizable=no, status=no');})());){kind=link}
{t=t||d.title||'';if(m&&m.constructor===Array){x='';for(var i=0;i<m.length;i++){x+='&media='+e(m[i]);}m=x}else{m=m||'',m='&media='+e(m)}window.open(' http://huaban.com/bookmarklet/?url='+e(d.location)+'&title='+e(t)+m,'pin'+(new Date).getTime(),'status=no,resizable=no,scrollbars=yes,personalbar=no,directories=no,location=no,toolbar=no,menubar=no,width=632,height=270,left=0,top=0');return !1;})('http://img.xiami.com./images/album/img68/7068/31799.jpg','分享一首来自虾米网的歌曲:Time Goes By',encodeURIComponent,document))){kind=link}
我来说两句
注册一个虾米账号(it's free)， 或者直接登录。
37条简评