Loading...

午后安静的阅读时光(第一辑)

歌单介绍: 收缩


午后的阳光不如正午那样的炙热,阳光斜斜的从窗外照进,透过透明的窗幔,映照在窗台上的绿色的植物。
我喜欢这些绿色的小植物,它们总是静静呆在那儿,年复一年的陪伴着我,用它们蓬勃的绿意回报着我对它们的系心照料,看着是那样的让人心里充溢着满满的欢喜。
通常这时候我会沏一杯红茶,在缓缓的音乐声中翻开我喜欢的书:
For years, copying other people, I tried to know myself.
From within, I couldn’t decide what to do.
Unable to see, I heard my name being called.
Then I walked outside.

经年累月,复制他人,我试图了解我自己。
内心深处,我不知何去何从。
无法看到,只听得我的名字被唤起。
就这样,我走了出来。

The minute I’m disappointed, I feel encouraged.
When I’m ruined, I’m healed.
When I’m quite and solid as the ground, then I talk
the low tones of thunder for everyone.

在我失望的一刻,我感受到鼓舞。
当我被毁坏,我也同时在康复。
当我像大地一样安静坚实,那时候
我便可以用低低的雷声与众人讲话。
In pain, I breathe easier.
The sacred child is running from the house, screaming,
I hear the gentleness.

Under nine layers of illusion, whatever the light,
on the face of any object, in the ground itself,
I see your face.

在苦痛中,我呼吸得更加自如。
圣洁的孩童从房子里跑出,大声叫嚷,
我听见了温柔。

在九层幻觉之下,不管那是怎样的光线,
照耀在任何事物表面,或大地自身
我看到你的容颜。

The minute I heard my first love story
I started looking for you, not knowing
how blind that was.

Lovers don’t finally meet somewhere.
They’re in each other all along.

从我听到自己的初恋故事那一刻起
我开始寻找你,对于这有多盲目
一无所知。

爱人们并不最终在某处相见。
他们始终与彼此为伴。

下载整张歌单

入选曲目(50)

我来说两句

您需要登录后才可以留言,新用户 注册虾米帐号

8条简评

麦穗儿

麦穗儿 (武夷山)

关注: 212 粉丝: 347

查看麦穗儿的歌单

使用手机扫码收听歌单

  1. 打开虾米音乐APP
  2. 点击更多
  3. 点击 扫一扫
  4. 扫描二维码
1394626

收藏了这张歌单的人们...

更多
Top
Host: , Process All 0.4421s Memory:8622.27k